Новости фигурного катания FSNews - Форумы - Skate America

Новости фигурного катания FSNews / Форумы / Общий / Обсуждение новостей / Skate America

 

Непрочитанные сообщения  ·  Сегодняшние сообщения  ·  Темы без ответов Поиск в форумах



Автор Сообщение
Allusion

[Members] Members


ru

Сообщения: 345

Страна: Россия
St-Petersburg

#1   2009-04-16 15:29    Split        
ISU больше не хочет финансировать Skate America

Ниже приводится в английском оригинале часть выступления Рона Хершбергера (президента ФФК США) на заседании Управляющего Совета. (была опубликована недавно)

1. ИСУ сообщило ФФК США, что больше не будет оказывать какой-либо оперативной финансовой поддержки турниру серии Гран-При Скейт Америка. Такую позицию ИСУ заняло в связи с тем, что они не смогли продать в США трансляции Финала Гран При. ФФК США считает себя пострадавшей стороной из-за неспособности ИСУ продать эти права. ФФК США пыталась аргументировать необходимость финансирования неделимостью серии ГранПри и целесообразностью равной поддержки всех этапов. Этот аргумент ИСУ отвергло. Переговоры продолжатся.
2. ФФК США выступило против Коммюнике ИСУ №1534 2008 г. о максимальном составе судейской бригады в 9 человек. ФФК США обратилась с просьбой поддержать протест к организаторам Скейт КАНАДА, и они согласились. К сожалению, изменить что-либо будет невозможно до Конгресса 2010 года.
3. Поскольку новая судейская система NJS существует уже несколько лет, ФФК США решила проанализировать, в чем ее можно модифицировать на благо всех, кого это касается. В связи с этим уже был назначен специальный комитет во главе с Гейлом Тангером, который должен в кратчайшие сроки доложить о проведенной работе. Эта же рабочая группа займется изучением и других проблем ИСУ для рассмотрения на Конгрессе 2010 г.

It is part of the Report of the President (USFSA) Ron Hershberger, to the 2009 Board of Directors and Governing Council Meeting/
(1) The ISU has informed us that it will no longer provide any operational financial support for Skate America. Based on what the ISU has said directly to me, the ISU has taken this position because the ISU has not been able to sell its television rights to the ISU Grand Prix of Figure Skating Series in the United States – so we are, in effect, punished because of the ISU’s inability to sell those rights. We have argued that the ISU should look at the Grand Prix series as a whole and provide equitable financial support to the federations participating in the series. To date, that argument has been rejected by the ISU, but we plan to continue our discussion of this subject with the ISU in an effort to get financial support for Skate America.

(2) Relying on an obscure provision in the ISU Constitution for its authority to do so, the ISU issued Communication 1534 in October 2008, informing members that the number of judges for championship events would be reduced to a maximum of nine judges. We objected strenuously, both on procedural grounds and because of the adverse effect of reducing the number of judges’ marks used to determine the result. We asked Skate Canada to join with us in making a protest, which Skate Canada readily agreed to do, and a joint letter was sent to the ISU expressing our concerns. The ISU refused to change its position. Unfortunately, member federations will not be able to do anything about this until the next Congress in June 2010.

(3) Given the number of years that we have been using the IJS, we should have sufficient experience to take a look at the IJS to see if and where modifications can be made that would be beneficial to all concerned. Accordingly, I have appointed a study group, headed by Gale Tanger, to look at the IJS and report back as soon as possible. That study group will also look at other ISU issues as we prepare for the ISU Congress in 2010.


Отредактировано: kutien (2009-04-23 03:17, назад)